2009開卷好書獎

■十大好書(翻譯類)

■家守綺譚    梨木香步著,張秋明譯,繆思出版公司,240元

  推薦理由:仿古中創新,以生態書寫結合明治時代古典之幽情,傳達了生活化又具文學性的環保意識,是令人耳目一新的神話新蹊徑,值得華文創作借鏡。全書的譯註對閱讀不但不造成妨礙,反更添趣味,文字編排設計與製作皆見用心。(郭強生)

全文請見2009開卷好書獎

arrow
arrow
    全站熱搜

    繆思靠妖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()