繆思出版Muses Publishing

由勞勃狄尼諾與蜜雪兒菲佛擔任兩大配角的電影《星塵傳奇》，上週五上映，週末票房告捷，北市排名第二，電影評價在網路上也展開熱烈討論，電影是改編自尼爾．蓋曼的小說《星塵》，獲得一九九九年創神文學獎，尼爾．蓋曼是美國十大後現代作家之一，史蒂芬‧金讚譽他是「故事的寶庫」。

         《星塵傳奇》是尼爾蓋曼親自改編自自己的暢銷作品《星塵》，描述一顆星星從夜空墜落到一個神奇的王國，但是這顆星星並不是一般的太空殞石，而是一位既美麗又充滿神奇魔力的女孩，她也因為擁有這個魔力受到各方人馬的追殺，從邪惡的巫婆到爭奪王位的王子；從坐著飛行船的海盜，到喋喋不休的小妖怪。各方人馬都有他們的目的，但是他們全都想要得到一樣東西：女孩的心。 

       電影上映之後，票房與口碑反應都很不錯，上週五上映之後，隨即拿下週末台北電影票房第二名，是一部後勢看好的作品。

書名：星塵   

書系：奇幻館

出版：繆思出版

定價：260元

內容介紹：

如果有人問你從哪裡來的，你可以說「從後面來的」；如果他們問你要到哪裡去，你就說「到前面去」。

        長長的石牆是精靈仙境與石牆鎮的邊界。只有九年一次的市集日，鎮民才能通過閘口，踏足仙境。

        為了贏得心儀女子的芳心，崔斯坦誓言帶回墜落的流星。經由父親的幫助，他通過石牆閘口，獨自去仙境冒險。年輕自信的他卻不知道一顆小小流星竟有各方人馬爭逐。 

        帶著受傷的獨角獸與女孩，崔斯坦能安然找到屬於自己的流星嗎？石牆警衛與父親間的對話又隱藏什麼祕密？流星的主人真能實現自己內心的渴望嗎？珍禽異獸、食人森林、追逐青春的魔女、魔法的繼承……尼爾．蓋曼運用大量童話元素及耳熟能詳的童謠，交織以詭譎謀計的黑暗伏流，寫出寒夜孤星下，一場奇異迷離的仙遊之夢。

作者介紹：尼爾．蓋曼，生於英國。尼爾．蓋曼可說是當代奇才，創作領域涵括奇幻／科幻／恐怖小說、兒童故事／繪本、漫畫、報紙專欄、歌詞創作，亦參與編寫電影劇本。作品屢獲大獎，本本暢銷，更名列《文學傳記辭典》（Dictionary of Literary Biography）十大後現代作家。他擅長融會現代都市文明與古老奇幻傳說，交織人性的幽暗與瑰麗，想像力大膽豐富，筆觸簡練而詼諧。蓋曼與多位畫家合作的漫畫系列「Sandman」，以獨特的黑暗幽默風靡九○年代歐美大眾，獲獎無數，是許多歐美漫畫迷的最愛。小說《星塵》（Stardust）獲創神獎、《Coraline》獲星雲獎、《美國眾神》（American Gods）更獲星雲獎、雨果獎、軌跡獎等多項榮譽。他與著名獨立音樂女歌手Tori Amos是多年好友，Amos屢在創作歌曲中讚揚蓋曼，引用他作品中的意象。作家專屬網站：http://www.neilgaiman.com
劇照提供：環球電影

 

 
 

不曉得大家去看了嗎？由《星塵》原著小說改編的電影上週五上映了，上週四去看了特映會，真是歡樂的不得了，整場歡笑不斷之外，特效也很精采，勞勃狄尼諾與蜜雪兒菲佛兩個人演得實在有趣極了，尤其是勞勃狄尼洛，顛覆個人形象的演出，令人印象深刻，最後那一眨眼，我懂你的意思（偷笑）。
基本上電影為了效果做了一些情節的更動，所以大家更要來看看原著小說，歡迎大家來比較一下！   

10月19日，環球發行即將推出一部改編自美國作家尼爾‧蓋曼暢銷小說《星塵》的電影《星塵傳奇》，由蓋曼親自操刀改編，勞勃狄尼洛、蜜雪兒菲佛、克萊兒丹妮絲、伊恩麥克連、彼得奧圖主演，由英國導演馬修范恩執導，電影魔幻十足，適合男女老幼闔家觀賞。

此次搭配電影推出電影書腰版，以饗讀者。
小說《星塵》是尼爾‧蓋曼獲得一九九九年創神文學獎的作品，他是美國十大後現代作家之一，創作的領域非常廣，常常得到各種大獎的肯定，作品更是暢銷，擁有一大票死忠的粉絲，史蒂芬‧金讚譽他是「故事的寶庫」。 

相關閱讀： 
《星塵傳奇》電影預告片網址http://www.uip.com.tw/trailer/trailer7.htm 
《星塵傳奇》改編自尼爾‧蓋曼小說《星塵》，即將上映！
《星塵傳奇》原著小說《星塵》（stardust）的魔幻魅力 
繆思電影年 
八卦一則：GOOGLE為了尼爾‧蓋曼向APPLE嗆聲

《星塵》（Stardust）是繆思出版兩年前推出的小說，也是我們出版的第二本尼爾‧蓋曼的小說，第一本《無有鄉》是一部猶如蒙太奇的瑰麗成人童話，喜歡倫敦的讀者都非常推薦。
《星塵》的魔幻魅力究竟在哪兒？現在就讓網友讀者們稍微一探究竟。
節錄自《星塵》（Stardust）第一章中的一段，讓不知道這個故事的讀者嚐鮮，也讓看過這個故事的讀者重溫舊夢，然後你會一股衝動地在書架上尋找那一本《星塵》，讀得欲罷不能，就像我那天為了回答某個我忘了是誰提出的問題，蹲在公司的小桌子前跌進尼爾‧蓋曼的世界，直到下班。

《星塵》（Stardust），尼爾‧蓋曼著，蘇韻筑譯：

其實說即將上映，是說的早了點，正確來說是十月十一月的事。

早在去年我們就聽說電影的事，當時的報紙做過報導，當然敝社也打鐵趁熱跟大部分的書店預告：電影《星塵傳奇》改編自美國作家尼爾‧蓋曼的《星塵》。

《星塵》是尼爾‧蓋曼獲得一九九九年創神文學獎的作品，他是美國十大後現代作家之一（也是一個大帥哥，雖然現在有點年紀了…），創作的領域非常廣，常常得到各種大獎的肯定，作品更是暢銷，擁有一大票死忠的粉絲，史蒂芬‧金讚譽他是「故事的寶庫」。

電影版本的《星塵》，在台灣翻成了《星塵傳奇》，是由勞勃狄尼洛、蜜雪兒菲佛、克萊兒丹妮絲、伊恩麥克連、彼得奧圖主演，由英國導演馬修范恩執導，日前在電影公司的官網看到預告片了，同事說男主角很帥，個人是覺得有勞勃狄尼洛與彼得奧圖，這部片就非常值得一看！

《星塵傳奇》電影預告片網址http://www.uip.com.tw/trailer/trailer7.htm

尼爾‧蓋曼一直是我非常佩服的作家，因為他無邊的想像力總是令人折服，總是會忍不住想問：究竟是怎麼想出來的？《星塵》也是一本這樣的小說：

 

如果有人問你從哪裡來的，你可以說「從後面來的」；如果他們問你要到哪裡去，你就說「到前面去」。

長長的石牆是精靈仙境與石牆鎮的邊界。只有九年一次的市集日，鎮民才能通過閘口，踏足仙境。

為了贏得心儀女子的芳心，崔斯坦誓言帶回墜落的流星。經由父親的幫助，他通過石牆閘口，獨自去仙境冒險。年輕自信的他卻不知道一顆小小流星竟有各方人馬爭逐。

帶著受傷的獨角獸與女孩，崔斯坦能安然找到屬於自己的流星嗎？石牆警衛與父親間的對話又隱藏什麼祕密？流星的主人真能實現自己內心的渴望嗎？

珍禽異獸、食人森林、追逐青春的魔女、魔法的繼承……尼爾．蓋曼運用大量童話元素及耳熟能詳的童謠，交織以詭譎謀計的黑暗伏流，寫出寒夜孤星下，一場奇異迷離的仙遊之夢。 

 

 

文／繆思小熊
一個淹沒在報表與電話裡的上班族，因為對陌生女孩伸出援手，而失去原有的生活；一個沒有什麼新鮮事的小鎮，卻是凡間與精靈仙境的分界；一個埋首報堆的父親，竟給兒女出賣，在孩子的朋友家之間流浪；一棟平凡的屋子，牆壁竟響起怪聲；一個假釋出獄的男子，在飛機上遇見料事如神的陌生人……
只是平凡人的我們，真想知道為什麼這些人會有如此不平凡的遭遇。

Stardust by Neil Gaiman 從前有個年輕人，希望能得到內心渴盼的東西。 開頭這麼說，儘管了無新意（因為不管過去或未來，每個年輕人的故事都會以類似的方式開始），但是這個年輕人和發生在他身上的事，有很多是不尋常的。即使這年輕人從不知道整個來龍去脈也無妨。這個故事如同許多故事一樣，得從牆說起。 今天的石牆鎮，就像六百年來一樣，佇立在一小片林地裡一塊高高突起的花崗岩上。石牆鎮的房子都方正古老，用灰色石塊建造，有著深色石板屋頂和高聳煙囪。為了充分利用岩石的每一寸空間，房舍彼此依攏，一棟接著一棟，間或在建築物旁邊長出一兩棵小樹或灌木。 石牆鎮有一條對外道路，蜿蜒的小徑清楚地從森林裡往上伸展，用岩石和小石塊劃出界線。沿途往南走得夠遠，走出森林，小徑就變成真正的馬路，上頭鋪著瀝青。繼續往前走，馬路也變得愈寬，時時刻刻擠滿在大城市間匆忙奔走的車子和貨運。最後，這條路能夠把你帶到倫敦，只不過從石牆鎮到倫敦得開上一整晚的車。 石牆鎮的居民皆沉默寡言，可以清楚細分成兩種：土生土長的石牆鎮民，又高又健壯，灰撲撲的，就像城鎮立基的花崗岩脈一樣；另一種人則在多年來，都把石牆鎮當成自己和後代子孫的家。 石牆鎮下方，西邊是森林，南邊是平靜得不怎麼可靠的湖，水源是石牆鎮後北邊小山的幾條小溪。小山上的原野放牧著綿羊，東邊是更廣闊的林地。 緊靠在石牆鎮東邊的，是一座高大的灰色石牆，石牆鎮的名字就是這麼來的。這座牆年代久遠，用大量粗糙的正方形花崗石塊築成。長長的石牆從樹林裡露出來，又再次隱沒於林中。 牆面只有一處缺口，開口約六呎寬，稍微偏向小鎮的北方。 透過石牆缺口往外看，是一大片青綠牧草地；牧草地外是條小溪；小溪外是樹木。有時可在樹木間遠遠看見一些形狀和人影，巨大的形狀、奇特的形狀、發著微光的小東西光彩閃爍，轉眼就消失了。儘管牧草地肥沃鮮美，卻從來沒有鎮民在牆的另一頭放牧牲畜，也沒人種植莊稼。 這幾百年、甚至幾千年來，鎮民反而在石牆缺口的兩邊閘門都安排了守衛，盡全力把牆外的世界拋諸腦後。 即使到了今天，仍有兩個鎮民日以繼夜地站在閘口兩邊，每八小時換一次班。他們帶著沉重的木棍，一左一右站在石牆鎮這側的出口。 守衛的主要功用是防止鎮上的孩子跑過缺口，到牧草地或更遠的地方去。偶爾他們會被叫去阻擋某個獨自閒逛的人，或鎮上少數的遊客之一，不讓這些人穿過閘口。 他們只要露一下木棍就能阻擋孩童往外跑；遇到閒逛的人或遊客，他們會更有創造力。只有在新種下牧草或危險的脫韁公牛等說詞都不足以說服時，他們才會使用武力，做為最後手段。 來到牆邊就知道要尋找什麼的人非常罕見，有時守衛會放這些人通過。這種人有種眼神，只要看過就不會弄錯。 據鎮民所知，整個二十世紀都沒有在石牆兩邊走私的情況，因而引以為傲。 守衛每隔九年在五月一日放鬆一次，當天會有市集在牧草地上舉行。