(閻紀宇報導20070917) 美國青少年文學大家、經典科幻小說《時間的皺紋》(A Wrinklein Time;中文版繆思出版)作者麥德琳.蘭歌(Madeleine L’Engle)9月6日與世長辭,享年88歲。蘭歌晚年老病侵尋,最後是在康乃迪克州一家老人安養院病逝。
蘭歌的童年在紐約、法國與瑞士度過,父母都是藝文界人士。她從5歲就開始寫小說,但生性害羞、舉止笨拙,許多老師認定不堪受教,蘭歌因此沉浸在閱讀與寫作的世界中,註定成為一位作家。
1960年蘭歌完成《時間的皺紋》,融合科幻、宗教和愛情主題,主角梅格.莫瑞有蘭歌自己的身影。但這部傑作卻連續被26家出版社打回票,苦等了兩年才得以付梓,所幸一問世就洛陽紙貴,1963年更摘下紐伯瑞獎,四十多年來銷售超過800萬冊。有趣的是,儘管蘭歌本人是虔誠的基督教徒,《時間的皺紋》卻因為宗教主題自出機杼,遭到美國保守派宗教團體的排斥,高踞美國禁書排行榜的第22名。
全文摘自中國時報國際書訊http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newscontent/newscontent-artnews/0,3457,112007091700368+11051303+20070917,00.html 延伸閱讀:文章標籤
全站熱搜

因為之前在圖書館就已經把這4本借回來, 看到這消息後這4本書都在這禮拜看完. 真的覺得十分驚豔=O= 但是十月份要買王城闇影和其續集, 以及黑暗元素三部曲新版, 根本沒錢花到它身上, 曾想過因為這4本皆可獨立閱讀, 乾脆只買一兩本, 卻無曾決擇,因為個有個的好處. 我怎可和張無忌一樣!!! 缪思都是你害的!!!
我注意到這套書雖然譯者略有變更,甚至呈現奇怪的循環. 但基本上文字水平都控制的不錯. 蘭歌簡單樸實的語言, 和必要時會出現的形容文字都很棒. 還有在時間的皺紋內, 凱文第一次登場時說他自己是14歲,高二生, 這到底是那一種美國的學制呢? 聽說美國的升學制分有3種,是那一種呢? 建議再版時或再刷時註解說明.
玥璘妹妹讀書真是非常仔細! 關於這點可能是我們的筆誤,我們會去查個仔細的!謝謝告知! 另外,我們已經很努力地克制出書量了(謎之聲吐:是進度來不及吧),但出書就是我們的工作,也是出版社和讀者之間的聯繫,如果我們出書的節奏拖開了,讀者對這條書系的記憶、信賴感也會受到影響的。 不過雖然我們念玆在玆的是「書賣越多越好」,但像玥璘這樣把零用錢都花在買好書的好孩子,暫時不買書也沒關係的啦,圖書館是好物,要多多利用!只要記得把我們家的書列在必買書單上就行(被毆飛)。
指出一點 時間的皺紋內第242頁, 第9行: 誰太太鏡片後的眼睛閃閃發亮 第2個閃和註解符號1重疊在一起. 呃~缪思的書一向列為我必買書單的前端, 黑暗元素的新封快出來吧!!! 這樣我才能決定要買那一種! 我也有像圖書館推薦書喔! 好像因為只有我在填推薦書單, 三重市南區圖書館很阿殺力地買下我推的全部(約一百二十幾本) 仔細算算缪思的書也買了將近四五十本. 我不是在邀功啦!(很明顯在說反話)
新的封面出爐囉,請見這篇文章裡面的圖片。 ^^ http://blog.yam.com/musesbooks/article/11850167#comments