電影改編的系列小說為「黑暗元素系列」第一部《黃金羅盤》,上週在英國電影首映後,電影公司立即宣布籌拍第二部《奧秘匕首》,雖然日前傳出宗教團體抵制,但12/07全美上映家數大約為三千家,目前只有六十家戲院抵制。
- Dec 10 Mon 2007 17:30
-
《黃金羅盤》蟬聯誠品暢榜與金石堂週暢榜,電影12/07全省上映
被美國雅虎網站、全美戲院協會觀眾票選為年底最受期待電影的好萊塢奇幻鉅製【黃金羅盤】,即將在12/07全省上映,同名原著小說《黃金羅盤》與系列作出版後不但立即登上誠品童書暢銷榜第二名,目前仍繼續維持在榜上第二名,這周在金石堂暢榜名次也開始爬升,預料本周電影上映後,更能帶動書籍銷售。
電影改編的系列小說為「黑暗元素系列」第一部《黃金羅盤》,上週在英國電影首映後,電影公司立即宣布籌拍第二部《奧秘匕首》,雖然日前傳出宗教團體抵制,但12/07全美上映家數大約為三千家,目前只有六十家戲院抵制。
電影改編的系列小說為「黑暗元素系列」第一部《黃金羅盤》,上週在英國電影首映後,電影公司立即宣布籌拍第二部《奧秘匕首》,雖然日前傳出宗教團體抵制,但12/07全美上映家數大約為三千家,目前只有六十家戲院抵制。
- Dec 07 Fri 2007 00:00
-
你不可不知的【黃金羅盤】十大製作內幕
1.根據英國暢銷童書作家菲力普‧普曼全球熱賣1400萬冊、39種語言出版的奇幻小說「黑暗元素三部曲」之第一部所改編,此三部曲書名分別為「黃金羅盤」「奧祕匕首」「琥珀望遠鏡」。第二部曲已確定明年開拍,仍由【黃金羅盤】編導克里斯魏茲率領原班人馬演出。
2.製片人黛博拉佛特,十年前與作者菲力普‧普曼簽訂電影版權時,兩人心中的夢幻卡司組合,第一個想到的,就是請妮可基嫚飾演「考爾特夫人」。
3.導演克里斯魏茲2000年即開始投入劇本改編工作,但當時的導演人選包括雷利史考特(神鬼戰士)、彼得威爾(楚門的世界)、李安等人,最後克里斯魏茲在製片黛博拉佛特的信任支持下,獲得執導機會。
4.除了幕前的夢幻卡司陣容外,連為片中動物擔任幕後配音的,也都是奧斯卡級的知名演員。如為「武裝熊歐瑞克」配音的是伊恩麥克連(【魔戒】的甘道夫、【X戰警】的萬磁王)、影后凱西貝絲(【戰慄遊戲】)裝成德州大嬸的腔調,為「飛船牛仔」的兔子守護精靈配音、至於「艾塞列公爵」身邊的一隻雪豹守護精靈,則由以【英倫情人】獲奧斯卡影后提名的女星克莉絲汀史考特湯瑪斯代言。另一位為「孤女萊拉」的守護精靈「小潘」配音的童星,則是【巧克力冒險工廠】飾演主角「查理」的佛萊迪海默爾。
5.飾演故事靈魂人物「萊拉」的天才童星達可塔布李察絲,是去(2006)年六月從英國劍橋等地舉行的試鏡會上,由一萬多人中脫穎而出。這是她第一次演戲。達可塔表示,早在她母親第一次唸小說「黃金羅盤」給她聽時,她就把書中「萊拉」的面貌,想像成自己的臉了。
6.丹尼爾克雷格接下「艾塞列公爵」一角不久後,便在【007首部曲:皇家夜總會】化身為最新一任的龐德。有趣的是,「黑暗元素三部曲」曾於2003年搬上舞台,於倫敦皇家劇院演出,當時飾演「艾塞列公爵」的,是前任龐德提摩西達頓。
7.片中許多場景在英國牛津拍攝,而且許多景點都是過去牛津大學從未開放給外界參觀的場景,如院長花園、噴泉方亭等,此次能順利談成,主要是因小說原作者菲力普‧普曼的盛名,因為牛津大學除了是他的母校外,他也是牛津市的榮譽市民。
8.曾以【蝙蝠俠:大顯神威】【X戰警】等片入圍奧斯卡最佳視覺特效獎的本片視覺特效總監麥克芬可,為了在銀幕上呈現「武裝熊歐瑞克」與「冰熊王瑞格納」說話時生動靈活的嘴型,特別率領團隊駐進英國皇家獸醫學院,費心研究北極熊的臉部肌列構造與喉部發聲氣流。
9.本片的視覺藝術風格由奧斯卡最佳藝術指導得主丹尼斯蓋斯納統籌,他透露:「電影最初的主題─黃金羅盤的圓形造型,給我賦予全片視覺統一的靈感:一個純粹的圓,代表女主角萊拉天真、純潔的內心世界;至於代表專制與野心的教誨權威,就用橢圓形的元素來設計。」影迷可在片中看到所有善良的元素都是圓形,而代表邪惡的教誨權威標誌、飛船、包廂車、精靈切割機等,都是橢圓形。
10.全片幾乎每個畫面都需要用到電腦特效來合成攝製,導演克里斯魏茲坦承,這就像同時拍兩部電影─真人版和電腦動畫版一樣累,原本製作預算為1億7千萬美金,最後完成時,已超過兩億美金。
資料提供:龍祥電影
2.製片人黛博拉佛特,十年前與作者菲力普‧普曼簽訂電影版權時,兩人心中的夢幻卡司組合,第一個想到的,就是請妮可基嫚飾演「考爾特夫人」。
3.導演克里斯魏茲2000年即開始投入劇本改編工作,但當時的導演人選包括雷利史考特(神鬼戰士)、彼得威爾(楚門的世界)、李安等人,最後克里斯魏茲在製片黛博拉佛特的信任支持下,獲得執導機會。
4.除了幕前的夢幻卡司陣容外,連為片中動物擔任幕後配音的,也都是奧斯卡級的知名演員。如為「武裝熊歐瑞克」配音的是伊恩麥克連(【魔戒】的甘道夫、【X戰警】的萬磁王)、影后凱西貝絲(【戰慄遊戲】)裝成德州大嬸的腔調,為「飛船牛仔」的兔子守護精靈配音、至於「艾塞列公爵」身邊的一隻雪豹守護精靈,則由以【英倫情人】獲奧斯卡影后提名的女星克莉絲汀史考特湯瑪斯代言。另一位為「孤女萊拉」的守護精靈「小潘」配音的童星,則是【巧克力冒險工廠】飾演主角「查理」的佛萊迪海默爾。
5.飾演故事靈魂人物「萊拉」的天才童星達可塔布李察絲,是去(2006)年六月從英國劍橋等地舉行的試鏡會上,由一萬多人中脫穎而出。這是她第一次演戲。達可塔表示,早在她母親第一次唸小說「黃金羅盤」給她聽時,她就把書中「萊拉」的面貌,想像成自己的臉了。
6.丹尼爾克雷格接下「艾塞列公爵」一角不久後,便在【007首部曲:皇家夜總會】化身為最新一任的龐德。有趣的是,「黑暗元素三部曲」曾於2003年搬上舞台,於倫敦皇家劇院演出,當時飾演「艾塞列公爵」的,是前任龐德提摩西達頓。
7.片中許多場景在英國牛津拍攝,而且許多景點都是過去牛津大學從未開放給外界參觀的場景,如院長花園、噴泉方亭等,此次能順利談成,主要是因小說原作者菲力普‧普曼的盛名,因為牛津大學除了是他的母校外,他也是牛津市的榮譽市民。
8.曾以【蝙蝠俠:大顯神威】【X戰警】等片入圍奧斯卡最佳視覺特效獎的本片視覺特效總監麥克芬可,為了在銀幕上呈現「武裝熊歐瑞克」與「冰熊王瑞格納」說話時生動靈活的嘴型,特別率領團隊駐進英國皇家獸醫學院,費心研究北極熊的臉部肌列構造與喉部發聲氣流。
9.本片的視覺藝術風格由奧斯卡最佳藝術指導得主丹尼斯蓋斯納統籌,他透露:「電影最初的主題─黃金羅盤的圓形造型,給我賦予全片視覺統一的靈感:一個純粹的圓,代表女主角萊拉天真、純潔的內心世界;至於代表專制與野心的教誨權威,就用橢圓形的元素來設計。」影迷可在片中看到所有善良的元素都是圓形,而代表邪惡的教誨權威標誌、飛船、包廂車、精靈切割機等,都是橢圓形。
10.全片幾乎每個畫面都需要用到電腦特效來合成攝製,導演克里斯魏茲坦承,這就像同時拍兩部電影─真人版和電腦動畫版一樣累,原本製作預算為1億7千萬美金,最後完成時,已超過兩億美金。
資料提供:龍祥電影
- Dec 06 Thu 2007 12:00
-
中國時報:重量級「甘道夫」 聲援武裝熊
中國時報國際娛樂2007/12/04【李雨勳/綜合報導】
妮可基曼主演的電影《黃金羅盤》,原著特色就是「武裝熊」與人類靈魂幻化成動物形貌的「守護精靈」,幫這些要角配音的皆是重量級演員,計有伊恩麥凱倫及克莉絲汀史考特湯瑪斯等。伊恩曾在《魔戒》系列扮演「甘道夫」,他用渾厚嗓音幫「武裝熊」配音,至於「艾塞列公爵」(丹尼爾克雷格飾)身邊的雪豹守護精靈,由以《英倫情人》聞名的克莉絲汀史考特湯瑪斯「聲」援。
妮可基曼主演的電影《黃金羅盤》,原著特色就是「武裝熊」與人類靈魂幻化成動物形貌的「守護精靈」,幫這些要角配音的皆是重量級演員,計有伊恩麥凱倫及克莉絲汀史考特湯瑪斯等。伊恩曾在《魔戒》系列扮演「甘道夫」,他用渾厚嗓音幫「武裝熊」配音,至於「艾塞列公爵」(丹尼爾克雷格飾)身邊的雪豹守護精靈,由以《英倫情人》聞名的克莉絲汀史考特湯瑪斯「聲」援。
- Dec 05 Wed 2007 12:50
-
聯合報:羅盤蛇蠍女 妮可抓猴甩巴掌
- Dec 04 Tue 2007 12:30
-
中時:《陰陽師》系列 融合《山海經》 〈缸博士〉全球首發 夢枕貘2度來台

中國時報文化新聞2007/12/03【丁文玲/台北報導】
台灣書迷力量大!日本知名作家夢枕貘受國內讀者熱情感動,決定「捨棄」祖國日本,先在台灣發表其暢銷書《陰陽師》系列的最新短篇〈缸博士〉。這篇短篇小說被授權刊登在最新一期的文學雜誌《印刻》裡,引起一陣騷動,而夢枕貘本人,周六也將二度訪台。
- Dec 03 Mon 2007 03:03
-
《陰陽師 三角鐵環》~最撼動夢枕貘的悲戀故事
- Nov 30 Fri 2007 16:26
-
Upaper:接拍4集007 丹尼爾克雷格搖頭

【Upaper/綜合報導】96.11.30
以2億多美金鉅資攝製的「黃金羅盤」的好萊塢新線影業,在前晚首映成功後乘勝追擊,正式宣佈將開拍該片第2集「奧祕匕首」,男女主角丹尼爾克雷格、妮可基嫚等原班人馬,將於明年重返片場聚首;丹尼爾克雷格同時否認,他已簽約再演4部007電影,他表示只簽約演下1部,後續要再看看。
- Nov 29 Thu 2007 16:16
-
中國時報:妮可基曼踩高跟鞋 老公又矮一截
中國時報國際娛樂2007/11/29 【黃秀慧/綜合報導】
妮可基曼和湯姆克魯斯離婚後,曾打趣對媒體說:「以後我總算可以穿高跟鞋。」不過她話說得太早,因為她二嫁鄉村歌手奇斯厄本,兩人還是「長短腳夫妻」,日前他們聯袂出席電影《黃金羅盤》倫敦首映,奇斯厄本就明顯矮一截。
妮可基曼和湯姆克魯斯離婚後,曾打趣對媒體說:「以後我總算可以穿高跟鞋。」不過她話說得太早,因為她二嫁鄉村歌手奇斯厄本,兩人還是「長短腳夫妻」,日前他們聯袂出席電影《黃金羅盤》倫敦首映,奇斯厄本就明顯矮一截。
- Nov 28 Wed 2007 17:26
-
{夢枕貘+村上豐}陰陽師圖文小說第三部
- Nov 26 Mon 2007 13:25
-
誠品暢銷榜第二名《黃金羅盤》與《黑暗元素典藏套書》!

賀《黃金羅盤》與《黑暗元素典藏套書》一出版即登上誠品兒童暢銷榜!
繆思出版的《黃金羅盤》與系列套書《黑暗元素典藏套書》 (4冊合售)於十月底出版,一出版即登上誠品書店兒童暢銷排行榜第二名,僅次於哈七!目前,電影《黃金羅盤》即將於12/07上檔,電影公司宣傳活動也已正式開跑,代言人s.h.e的ella也開始上節目宣傳電影,電視廣告與電影幕後花絮也在電視上強力放送,預計將掀起一波熱潮!年底更預計將有電影電玩遊戲發表,敬請期待!
- Nov 26 Mon 2007 12:18
-
更多的閱讀樂趣!
有了《王城闇影》的經驗與卷末的試讀後,在購入《靈魂護衛》前,我就已經預想這是一本描述中年婦女--太后伊斯塔自我追尋的故事,正好跟凱撒里的男性觀點與追尋歷程做個對照。實際讀完《靈魂護衛》之後,雖然我所推測的主題的確有出現,但書中這種互相對比的觀點出乎意料的多,帶來更多閱讀的樂趣。
作者 clifflee
標題 [心得]靈魂護衛
時間 Tue Nov 20 22:15:04 2007
※本文經作者同意,轉載自批踢踢實業坊 (ptt.cc) Fantasy版
有了《王城闇影》的經驗與卷末的試讀後,在購入《靈魂護衛》前,我就已經預想這是一本描述中年婦女--太后伊斯塔自我追尋的故事,正好跟凱撒里的男性觀點與追尋歷程做個對照。實際讀完《靈魂護衛》之後,雖然我所推測的主題的確有出現,但書中這種互相對比的觀點出乎意料的多,帶來更多閱讀的樂趣。
作者 clifflee
標題 [心得]靈魂護衛
時間 Tue Nov 20 22:15:04 2007
※本文經作者同意,轉載自批踢踢實業坊 (ptt.cc) Fantasy版
有了《王城闇影》的經驗與卷末的試讀後,在購入《靈魂護衛》前,我就已經預想這是一本描述中年婦女--太后伊斯塔自我追尋的故事,正好跟凱撒里的男性觀點與追尋歷程做個對照。實際讀完《靈魂護衛》之後,雖然我所推測的主題的確有出現,但書中這種互相對比的觀點出乎意料的多,帶來更多閱讀的樂趣。
- Nov 23 Fri 2007 12:30
-
「五神傳說」系列,《王城闇影》與《靈魂護衛》
把《靈魂護衛》看完以後,我開始想念起《王城闇影》,就把第一部又拉出來重讀了一遍;這時才覺得這個系列雖然沒有引起轟動,卻意外地耐讀。中文版有沒有辦法平安出到第三冊呢?我突然覺得擔心起來。
文/顏九笙
我會讀到「五神傳說」系列的第一部《王城闇影》,完全是巧合。似乎是因為我幫忙做了一點小事情,結果得到贈書一本。作者洛伊絲‧莫瑪絲特‧布約德(Lois McMaster Bujold)的大名我以前聽過,所以本來很疑惑,繆思幹嘛不出她比較有名的Vorkosigan系列?《王城闇影》看起來頗厚,那時我又是好一陣子沒看奇幻小說,總覺得好像必須適應一下;所以,我本來是想用一個星期的睡前時間慢慢看,結果卻在某個週末拿起來以後就不小心讀完了。原因在於,這本書比我原先想像的來得更靈巧細緻,在某些小細節上顯得很「真實」。
很真實?奇幻小說很真實是什麼意思啊?
這部奇幻小說的主角並不是十幾二十歲的青少年,而是打過仗、當過俘虜、身心俱疲的三十五歲軍人,自覺是個「老人」了。凱薩里被賣到海盜船上當奴工,長期面對生命朝不保夕的壓力和虐待,所以剛被解放時就病了好幾個月,而且變得很容易落淚。他跋涉到過去的舊主人家中,發現自己可以有舒適的好床可睡,忍不住又開始流淚,其他不明就裡的僕從還以為他有毛病。這一段馬上讓我想起過去讀過的其他資料,某些被關過黑牢的人的確是這樣……然後,這本書的世界就讓我覺得很有真實感了。雖然書裡出現了各種神異力量,不過我讀的時候卻沒有覺得太勉強。(我的意思是,不覺得有被強迫推銷某種new age教義的感覺……有些作家描述自己筆下的神明時,唉,態度真的認真到讓讀者有壓力,而且快要讓讀者看見那個虛構神明也有人性弱點了。)故事的主軸並不愚蠢也不老套,結尾很快樂,所以《王城闇影》我讀得很愉快。(雖然我腦袋裡那個喜歡惡搞的小角落,還是忍不住想問:凱薩里是在同一時間見到伊賽兒跟碧翠絲的,初次見面之時根本不知道哪個是公主。他怎麼會這麼剛好,喜歡的就是他「可以」看上的那一個?)
但是,第二部《靈魂護衛》出版時,我卻沒有馬上飛撲去書店弄一本回來。這是為什麼呢?或許,「給成熟讀者看的奇幻小說」本來就是這樣吧?跟某些主打青少年族群的奇幻小說不同,這個系列本來就不打算用某位少年英雄主角沒完沒了的過關斬將、刺激冒險來吸引讀者的持續注意或瘋狂搶購;讀者可以很悠閒地在有空的時候拿起來看。第一部的主角凱薩里在第二部裡根本沒出場(只有被提到);第二部的主角比第一部更破格,居然是一位四十歲的中年喪子寡婦。誰想得到奇幻小說主角可以是這樣的人物?伊斯塔跟凱薩里有個共同點,就是她也自覺經歷過太多事情,精疲力竭了。然而這本書的後續發展,卻讓女主角非常合理地重燃生機——對於不再是二十來歲的女性來說,這書實在是太勵志了XD。(這麼一想,我就開始很好奇,更年輕一點的讀者對於這兩本書是什麼感覺呢?)
把《靈魂護衛》看完以後,我開始想念起《王城闇影》,就把第一部又拉出來重讀了一遍;這時才覺得這個系列雖然沒有引起轟動,卻意外地耐讀。中文版有沒有辦法平安出到第三冊呢?我突然覺得擔心起來。
全文轉載自顏九笙.與書為伍之
「五神傳說」系列,《王城闇影》與《靈魂護衛》
相關閱讀:歡迎來到我門前,我是地獄之口。
文/顏九笙
我會讀到「五神傳說」系列的第一部《王城闇影》,完全是巧合。似乎是因為我幫忙做了一點小事情,結果得到贈書一本。作者洛伊絲‧莫瑪絲特‧布約德(Lois McMaster Bujold)的大名我以前聽過,所以本來很疑惑,繆思幹嘛不出她比較有名的Vorkosigan系列?《王城闇影》看起來頗厚,那時我又是好一陣子沒看奇幻小說,總覺得好像必須適應一下;所以,我本來是想用一個星期的睡前時間慢慢看,結果卻在某個週末拿起來以後就不小心讀完了。原因在於,這本書比我原先想像的來得更靈巧細緻,在某些小細節上顯得很「真實」。
很真實?奇幻小說很真實是什麼意思啊?
這部奇幻小說的主角並不是十幾二十歲的青少年,而是打過仗、當過俘虜、身心俱疲的三十五歲軍人,自覺是個「老人」了。凱薩里被賣到海盜船上當奴工,長期面對生命朝不保夕的壓力和虐待,所以剛被解放時就病了好幾個月,而且變得很容易落淚。他跋涉到過去的舊主人家中,發現自己可以有舒適的好床可睡,忍不住又開始流淚,其他不明就裡的僕從還以為他有毛病。這一段馬上讓我想起過去讀過的其他資料,某些被關過黑牢的人的確是這樣……然後,這本書的世界就讓我覺得很有真實感了。雖然書裡出現了各種神異力量,不過我讀的時候卻沒有覺得太勉強。(我的意思是,不覺得有被強迫推銷某種new age教義的感覺……有些作家描述自己筆下的神明時,唉,態度真的認真到讓讀者有壓力,而且快要讓讀者看見那個虛構神明也有人性弱點了。)故事的主軸並不愚蠢也不老套,結尾很快樂,所以《王城闇影》我讀得很愉快。(雖然我腦袋裡那個喜歡惡搞的小角落,還是忍不住想問:凱薩里是在同一時間見到伊賽兒跟碧翠絲的,初次見面之時根本不知道哪個是公主。他怎麼會這麼剛好,喜歡的就是他「可以」看上的那一個?)
但是,第二部《靈魂護衛》出版時,我卻沒有馬上飛撲去書店弄一本回來。這是為什麼呢?或許,「給成熟讀者看的奇幻小說」本來就是這樣吧?跟某些主打青少年族群的奇幻小說不同,這個系列本來就不打算用某位少年英雄主角沒完沒了的過關斬將、刺激冒險來吸引讀者的持續注意或瘋狂搶購;讀者可以很悠閒地在有空的時候拿起來看。第一部的主角凱薩里在第二部裡根本沒出場(只有被提到);第二部的主角比第一部更破格,居然是一位四十歲的中年喪子寡婦。誰想得到奇幻小說主角可以是這樣的人物?伊斯塔跟凱薩里有個共同點,就是她也自覺經歷過太多事情,精疲力竭了。然而這本書的後續發展,卻讓女主角非常合理地重燃生機——對於不再是二十來歲的女性來說,這書實在是太勵志了XD。(這麼一想,我就開始很好奇,更年輕一點的讀者對於這兩本書是什麼感覺呢?)
把《靈魂護衛》看完以後,我開始想念起《王城闇影》,就把第一部又拉出來重讀了一遍;這時才覺得這個系列雖然沒有引起轟動,卻意外地耐讀。中文版有沒有辦法平安出到第三冊呢?我突然覺得擔心起來。
全文轉載自顏九笙.與書為伍之
「五神傳說」系列,《王城闇影》與《靈魂護衛》
相關閱讀:歡迎來到我門前,我是地獄之口。






